אורה הקלוש של מצית מאיר זוג שפתיים נשיות, ביניהן תלויה ברישול סיגריה כמעט גמורה. מוסיקה של גרשווין מנגנת ממערכת סטריאו ביתית ומשתלבת עם רעשיו של הרחוב הניו-יורקי שבחוץ. האשה לוקחת שאיפה ארוכה מהסיגריה.
שפתיים
Would you like me to make you some coffee?
קול של גדעון נשמע OFFSCREEN, ממקומו על המיטה לידה, במבטא ישראלי-אמריקאי.
גדעון (OS)
No. I wouldn’t be able to sleep during my flight… thanks.
שפתיים
It’s standard.
גדעון (OS)
You’re the most considerate hooker I’ve ever met.
שפתיים
Because I offered you coffee?
גדעון (OS)
Because of your amazing handjob technique. It was very emotional.
שפתיים
You’re the one who didn’t want to fuck. I had to make myself worth your while somehow.
גדעון (OS)
It was beautiful. You’ve overcome the master.
שפתיים
Your wife?
גדעון (OS)
Myself. And I’ve been practicing for years.
שפתיים
Are you married?
גדעון (OS)
Not at the moment.
שפתיים
Do you have a girlfriend?
גדעון (OS)
No.
שפתיים
Why?
גדעון (OS)
None of the women I’ve met have shown half the emotions existing in your hands.
שפתיים
That would make me a marriage candidate, then!
גדעון (OS)
I don’t know about that. It was just too good. You actually humiliated me.
שפתיים
(צוחקת)
You know, you’re the strangest lay I’ve ever not had.
גדעון (OS)
And you are the most luscious pair of lips I’ve ever not kissed. Why don’t hookers kiss? I’ve always wondered…
שפתיים
I do kiss. I just thought you wouldn’t like to, with all that no-fucking policy…
גדעון (OS)
What a terrible misunderstanding…
שפתיים
Terrible…
שתיקה קצרה. היא שואפת מהסיגריה.
שפתיים
(ממשיכה)
So, where are you flying to?
גדעון (OS)
Israel.
שפתיים
Really? I’m half Jewish, you know?
גדעון (OS)
What’s the other half?
שפתיים
German. I have a cousin called Adolph Kaplinsky.
גדעון (OS)
(צוחק)
You’re not a hooker, you’re a comic relief.
שפתיים
I’m hungry. Take me to eat.
שתיקה.
גדעון (OS)
Listen… I have a confession to make.
שפתיים
Oh?
גדעון (OS)
I’m really married.
שפתיים
Well, in that case I also have a confession to make.
גדעון (OS)
Oh?
שפתיים
I’m not really a hooker.
גדעון (OS)
Excuse me?
שפתיים
You knocked on the wrong door. The real hooker lives right across the hall. I get a lot of this. I usually point them to the right place, but tonight I was way too lonely, and you seemed kinda cute, very polite, so I thought: “why not?”. Plus I could really use the extra cash. I’m an art student.
גדעון (OS)
You took 300$! I’m telling you, that’s a lot of money, for someone who actually wanted the sex.
שפתיים
Not so much if I didn’t get any.
גדעון (OS)
I guess you’re right. Anyway, I’m not really married. I don’t know why I said that. I guess I felt a bit strange when you asked me to take you to eat.
שפתיים
So now that’s settled, will you take me? To eat, I mean?
גדעון (OS)
Now I don’t have any money left. I just spent it all on your art studies.
שפתיים
I’m buying.
גדעון (OS)
I really have a flight to catch.
שתיקה קצרה.
גדעון (OS)
(ממשיך)
A goodbye kiss, then?
היא מחייכת.
גדעון (OS)
(ממשיך)
And perhaps a 50$ refund?
היא צוחקת, מכבה את הסיגריה, נושכת שפתיה ויוצאת מהפריים. מאחוריה מתגלה ניו-יורק, בלילה.
24 באוגוסט 2007 |
הסצינות של יאללה ביי |
